Что означает выражение «сесть в лужу»?
В пьесе «На дне» Максима Горького один из персонажей во время игры в карты, усмехаясь, говорит собеседнику: «Вы, ваше вашество, опять торжественно сели в лужу!» Не буквально, конечно: это значит, что человек оказался в глупом, неловком положении.
Корнями это выражение уходит в старину, когда были популярны кулачные бои. Победителем становился тот, кто повалил своего противника на землю. Если состязания устраивали осенью или после сильного дождя, побежденные запросто могли рухнуть в лужу.
Правда, некоторые исследователи считают, что тут не обошлось без Наполеона. В 1812 году его войскам нанесли поражение под Малоярославцем у реки Лужа. О победе над ним газеты писали: «Наполеон сел в Лужу!»
